With Bobby's 13th birthday approaching, Joseph comes back from summer vacation having grown six inches. Bobby is upset that everyone still treats him like a little kid, and Joseph is being driven crazy by the onset of puberty, leading him to make out with Connie. Meanwhile, Hank tries to build coffins for himself and Peggy.NOTE: As of this episode, Joseph Gribble is now voiced by Breckin Meyer instead of Brittany Murphy.