Blendin Blandin returns to face off with Dipper and Mabel in a futuristic, potentially deadly battle. Meanwhile, Soos is upset about his birthday, and Dipper and Mabel try to figure out why.
Guest stars: Justin Roiland as Blendin Blandin, Dave Wittenberg as Time Baby and Lolph, Diedrich Bader as Dundgren