Hank protests against a new school program that lets failing gym students play video games—and becomes addicted to Pro-Pain, a Grand Theft Auto knockoff centered on propane and featuring Hank as the protagonist. Meanwhile, Bobby trains for the Presidential Physical Fitness Test.